FIN

Halli avoinna erityisjärjestelyin (eng. included)

Etelä-Suomen aluehallintoviraston perjantaina 26.2. tekemän päätöksen mukaan liikuntatila voidaan pitää auki, mikäli yhdessä tilassa on samanaikaisesti enintään kymmenen henkilöä.

Pyydämme asiakkaitamme kiinnittämään huomioita turvaväleihin, välttävän oleskelua aulatiloissa ja poistumaan tiloista viivyttelemättä oman pelivuoron jälkeen. Menethän kentälle vasta oman vuoron alkaessa. Sulkapallohalli on jaettu kahteen osaan kenttien 5. ja 6. välisellä väliverholla. Yksi pingispöytä on otettu pois käytöstä.

Vakiovuorot ovat voimassa normaalisti, mutta omistajalla on oikeus perua vuorot 1.-31.3. välisenä aikana koronatilanteen takia ilmoittamalla siitä sähköpostitse: saara.schauman@mailapelikeskus.fi. Perutuista vuoroista ei tule maksuvelvoitetta. Vuoro tulee perua viimeistään 12 h ennen vuoron alkamista.

Toimintamme jatkuu alla olevia ohjeita noudattaen:

- Sulkapallo- ja pingiskentillä vain kaksinpeli sallittu.
- Tenniskentillä nelinpeli sallitaan, koska tila on huomattavasti isompi
  ja kentät on erotettu toisistaan väliverholla.
- Pue treenivaatteet jo kotona päälle.
- Pukuhuoneet ovat avoinna kenkien vaihtamiseen. Suihkut ja saunat ovat pois              käytöstä.

- Yläkerran kokoushuone ja pukuhuone ovat miesten käytössä kenkien vaihtamiseen.
- Pukuhuoneissa saa olla enintään 10 asiakasta kerralla
- Omalle vuorolle mentäessä ja vuorolta lähtiessä vältetään lähikontaktia muihin pelaajiin.
- Käytä maskia yleisissä tiloissamme (yli 12.v.) Harjoituksen aikana ei tarvitse maskia   käyttää. Kassalla on asiakkaille kertakäyttömaskeja.
- Tule vain terveenä pelaamaan.
- Pidä kahden metrin turvaväli muihin.
- Pese kädet usein ja huolellisesti. Käytä käsidesiä.
- Maksa lähimaksulla. Vältä käteistä.

Kiitos yhteistyöstä!


According to the decision made by Regional State Administrative Agency on Friday 26.2., the sports facility can be kept open if there are no more than ten people in one space at a time.

We kindly ask our customers to keep safe distance to others, not spending unnecessary time at the lobby and to leave the premises right after when own playing time has ended. Do not go to the court until the start of your own turn.

Our operations will continue according to the instructions below:

- In badminton and table tennis only two player game is allowed

- Please put on your sporting clothes in advance before arriving

- Locker rooms are open for changing your shoes. Showers and saunas are not in use

- 10 people allowed at the same time in the locker rooms

- Please avoid contact with other players, when entering or leaving the field

- Use masks in our public areas (over 12 year olds). Mask is not needed when playing. Single use masks are available at the cashier

- Come to play only when fully healthy

- Wash your hands properly and use hand desinfection

Thank you for your cooperation